由韩兆雄（Zhaoxiong Han）与姚胤竹（Yinzhu Yao）领衔设计的概念建筑改造项目——The Transformed Repository，近日连续荣获国际设计大奖（IDA）金奖及iF Design Award，在全球设计领域备受认可。这一项目以创新的空间策略，将底特律一座百年工业厂房重新定义为集图书馆与咖啡厅于一体的公共文化空间，展现了工业遗产改造的无限可能，为城市更新和可持续设计提供了新方向。

设计核心：新与旧的对话

The Transformed Repository 以“新体块插入”为核心设计策略，通过在厂房内部加入功能性体块重塑空间布局。新体块不仅组织了阅读区、咖啡区和休闲区，还创造了中央公共阶梯。这一多功能阶梯集阅读、社交和展示功能于一体，成为空间的视觉和体验焦点。

项目保留了原厂房的砖墙与工业框架，延续建筑的历史印记，并通过现代设计元素如弧线形墙面、天窗和高侧窗的引入，赋予空间新的活力。天窗的设计让自然光充分渗透，增强室内的明亮度和舒适度，使原本封闭的工业空间焕然一新。

可持续性与社区价值

该项目以可持续设计为核心，通过对现有工业厂房的改造，避免了新建建筑带来的资源浪费和环境负担。此外，设计采用本地回收材料，降低碳足迹，同时利用自然采光减少人工照明需求。这一生态友好的设计策略不仅符合现代建筑可持续发展的趋势，也展现了对城市遗产保护的责任感。

作为一项面向公共文化的概念设计，The Transformed Repository 关注社区需求，提供了多功能空间以适应不同的使用场景。图书馆与咖啡厅的结合，不仅为市民提供了学习与交流的场所，也成为社区活动与文化传播的重要平台，促进了社会互动与文化共享。

工业建筑转型的未来样板

底特律曾是世界工业中心，拥有大量历史悠久的工业建筑。如何在城市更新进程中让这些工业遗产焕发新生，一直是建筑和城市规划领域的重要议题。The Transformed Repository 通过创新的设计语言，为工业建筑的再利用提供了新的思路。项目不仅保留了建筑的历史价值，同时通过功能性升级，使其成为现代城市生活的一部分，为全球类似城市的工业遗产改造提供了示范性参考。

关于设计师

该项目由韩兆雄（Zhaoxiong Han）与姚胤竹（Yinzhu Yao）担任设计主导。两位建筑设计师在工业建筑改造与可持续设计领域积累了丰富经验，致力于通过创新设计手法推动城市更新，并为社会创造更具包容性和互动性的公共空间。

The Transformed Repository 不仅是一项工业建筑改造的概念设计，也是一场关于历史与未来的深度对话。项目荣获IDA金奖及iF Design Award 双项国际大奖，进一步彰显了其在全球设计舞台上的创新价值与影响力。（作者：张艳丽）